À l'avenir~柳瀬ゴロー公式ブログ

柳瀬ゴローです。FMふじやま、FMひがしくるめでパーソナリティを務めております。番組のお知らせや川のことなどを綴っております。

Fuji au crépuscule et à la pleine lune.

f:id:taka_fan:20171203170602j:plain

夕景富士に癒されて

 

昨日の日中は、残念ながら富士山は見えなかったのである。だから夕景富士はお預けかなと思いきや、こんなに綺麗な夕景富士が見えたのである。何百回と撮ってきた夕景富士だが、やはり条件が揃わなければ、ここまでの夕景富士を見ることはできないのだ。ありがたいことだ。

Fuji ne pouvait pas être vu de la ville de Kiyose pendant la journée, mais le soir, je pouvais voir le mont Fuji qui apparaît comme une silhouette dans le ciel du ciel. Je l'appelle le soi-disant "paysage de la soirée FUJI", mais j'ai pris des centaines de fois et "paysage de la soirée FUJI" sur la photo, mais il est rare de prendre une belle figure jusqu'à présent.

満月

f:id:taka_fan:20171203183238j:plain

 

西の彼方に日がどっぷりと沈み、ふと東の空に目をやると、ひときわ大きなお月様が夜空に浮かんでくる。 今日12月4日は満月。月の光が闇夜を照らし、ここぞとばかりに私は「ムーンパワー」を浴びる。ご利益があるかないかは分らないが、宇宙から発せられるパワーには、きっと不思議な力が込められていると信じている。 

Aujourd'hui, le 4 décembre est la pleine lune. Une journée ensoleillée tout le chemin à l'ouest et a salué la nuit, quand vous regardez le ciel à l'est, un mois rond flotte dans le ciel nocturne. Il émet une lumière fantastique, il semble émettre une force magique.Je crois que le pouvoir de l'espace est sûrement bénéfique, je suis baigné dans le pouvoir que la lune dégage.